/cz/
Performativní procházka Písnice All Inclusive spolu s výstavou Archeologické nálezy ve vestibulu metra C ve stanici Muzeum vznikly jako součást Festival Čekání proměny, který si kladl za cíl zachytit jižní periferii Prahy před plánovanou výstavbou metra D a s ní spjatou razantní proměnou sídlišť Libuš a Písnice. Jeho záměrem je zviditelnit lokální palčivá témata, jakými jsou především privatizace sídlišť, masivní gentrifikace a s tím související postupné vystěhovávání původních obyvatel, kteří si již nemohou dovolit platit stále se zvyšující nájem. Procházka i výstava divadelní skupiny Akolektiv Helmut tak vznikly jako kameny do širší mozaiky problematiky, kterou se festival pokouší diskutovat přímo v dotčených lokalitách města.
Členové divadelní skupiny Akolektiv Helmut jsou: Eliška Raiterová, Tomáš Blatný, Adam Kratochvíl, Oskar Helcel
/eng/
The performative walk Písnice All Inclusive, together with the exhibition Archaeological Finds in the lobby of the metro station Muzeum C, was created as part of the Waiting for Change Festival, which aimed to capture the southern periphery of Prague before the planned construction of the metro D and the associated dramatic transformation of the Libuš and Písnice housing estates. Its intention is to make visible local pressing issues, such as the privatisation of housing estates, massive gentrification and the related gradual eviction of the original inhabitants who can no longer afford to pay the ever-increasing rents. The walk and the exhibition of the theather group Akolektiv Helmut were thus created as stones in a broader mosaic of issues that the festival attempts to discuss directly in the affected areas of the city.
The members of the theatre group Akolektiv Helmut are: Eliška Raiterová, Tomáš Blatný, Adam Kratochvíl, Oskar Helcel